While many travelers are inevitably drawn to destinations like Jackson Hole, Wyoming in the name of rustic, outdoor thrills, it’s a place that’s just as suitable for an unforgettable luxury retreat…